Unsere Übersetzungsprozesse sind von Bureau Veritas nach den internationalen Normen ISO 17100 und ISO 18587 zertifiziert.
Wir übersetzen technische, wissenschaftliche und juristische Texte, einschließlich Software und Websites, und beglaubigen Dokumente für den nationalen und internationalen Gebrauch.
Wir bieten technische Fachübersetzungen an, die Präzision und Professionalität in jedem Wort garantieren. Wir garantieren absolute Vertraulichkeit bei der Behandlung aller Dokumente.
Wir sind auf die Übersetzung komplexer Rechtstexte spezialisiert und gewährleisten eine einwandfreie Genauigkeit der juristischen Dokumente und Verträge. Wir wahren in allen Phasen des Prozesses absolute Vertraulichkeit und Geheimhaltung.
Wir sind auf internationale Verhandlungsdokumente spezialisiert und garantieren die Genauigkeit von Handelsvereinbarungen und Verträgen. Wir bieten absolute Vertraulichkeit bei der Bearbeitung aller Dokumente und Verträge.
Wir verfügen über umfassende Erfahrung in der Übersetzung von Finanzberichten und Jahresabschlüssen und gewährleisten Genauigkeit in jedem Detail. Wir garantieren absolute Vertraulichkeit bei der Verarbeitung aller Informationen.
Wir liefern amtlich beglaubigte Übersetzungen, die die internationale Anerkennung Ihrer Dokumente gewährleisten. Unsere Übersetzungen werden je nach Bedarf von Rechtsanwälten oder Notaren beglaubigt.
Wir bieten spezialisierte wissenschaftliche Übersetzungen an und gewährleisten Präzision sowie Sprachfluss in Artikeln, Dissertationen und akademischen Publikationen. Wir gewährleisten absolute Vertraulichkeit bei der Bearbeitung aller Dokumente.
Unsere Verpflichtungen gegenüber unseren Kunden.
Wir erstellen transparente und wettbewerbsfähige Kostenvoranschläge innerhalb von 3 Stunden nach Ihrer Anfrage und gewährleisten das beste Preis-Leistungs-Verhältnis.
Wir bieten faire Preise für jedes Serviceniveau, ohne die Qualität zu beeinträchtigen, und sind durch unsere ISO-Zertifizierungen abgesichert.
Bevor wir ein Projekt starten, stellen wir sicher, dass wir die Texte vollständig verstehen und die spezifischen Wünsche jedes Kunden berücksichtigen, um einen maßgeschneiderten Übersetzungsservice zu bieten.
Wir erstellen projektspezifische Glossare, die vom Kunden überprüft und genehmigt werden, um eine einheitliche Terminologie in allen Übersetzungen zu gewährleisten.
Die Übersetzungen werden ausschließlich von muttersprachlichen Fachkräften der Zielsprache angefertigt, um Authentizität und kulturelle Relevanz zu gewährleisten.
Selbst wenn mehrere Übersetzer an einem Projekt arbeiten, wird die abschließende Überprüfung von einer einzigen Fachkraft durchgeführt, um Einheitlichkeit und Kohärenz im Text zu gewährleisten.
Jede Übersetzung wird von einer zweiten Fachkraft überprüft, die eine unvoreingenommene Perspektive einbringt, um eventuelle Unvollkommenheiten zu erkennen und zu korrigieren.
Wir führen Qualitätskontrollen in drei Phasen des Übersetzungsprozesses durch (während der Übersetzung, nach der Übersetzung und nach der Überprüfung), um sicherzustellen, dass das Endergebnis Ihren Erwartungen entspricht.
Wir halten uns strikt an die festgelegten Fristen und wahren gleichzeitig hohe Qualitätsstandards in allen Projekten.
Wenn die Übersetzung nicht Ihren Erwartungen entspricht, nehmen wir die erforderlichen Korrekturen vor, bis Sie vollständig zufrieden sind.
Nach jedem Projekt führen wir interne Analysen durch, um Verbesserungsbereiche zu identifizieren und unsere Dienstleistungen kontinuierlich zu optimieren.
Wir investieren kontinuierlich in marktgängige sowie intern entwickelte Technologien und Lösungen, um die Qualität und Effizienz unserer Übersetzungen zu maximieren.
Konkrete Ergebnisse der Kundenzufriedenheitsumfragen von M21Global.
Prozentsatz der Kunden, die ihr Zufriedenheitsniveau als zufrieden oder sehr zufrieden mit dem insgesamt erbrachten Service bewerten, was unser Engagement für Qualität und Exzellenz widerspiegelt.
Prozentsatz der Kunden, die es als wahrscheinlich oder sehr wahrscheinlich erachten, M21Global anderen Personen oder Unternehmen zu empfehlen, was das Vertrauen und den Wert widerspiegelt, den sie unseren Dienstleistungen beimessen.
Prozentsatz der Kunden, die die Qualität der Übersetzung als zufriedenstellend oder sehr zufriedenstellend bewerten, was unser Engagement für Präzision, Kohärenz und sprachliche Exzellenz unterstreicht.
Meinungen unserer Kunden über unsere Übersetzungsdienstleistungen.
Cristiana Taipina
Magnusberry
In Bezug auf den gesamten Prozess sind Professionalität und Sympathie zwei Worte, mit denen ich Sie beschreiben würde.
Bernardo Caupers
Bimbo Donuts Portugal, LDA
Null Kommentare! Alles war perfekt!! VIELEN DANK!
Elisabete Paulo
FLINT GROUP IBÉRIA, S.A. – NIEDERLASSUNG IN PORTUGAL
Sehr professionelles Unternehmen mit wettbewerbsfähigen Preisen! Ich empfehle sie sehr!
Andreia Jotta
Portugiesische Industrie- und Handelskammer
Vielen Dank für die Übersetzung. Sie war ausgezeichnet!
Rodrigo Pereira
Vanguardecision Mediação Imobiliária Lda
Ein schneller, hochwertiger Dienst zu einem wettbewerbsfähigen Preis, und das Team war sehr freundlich und hilfsbereit.
Unser Blog beleuchtet die neuesten Trends in der Übersetzung, teilt wertvolle Einblicke und behandelt Themen über unseren Sektor hinaus.
Since 2016, in order to comply with the requirements of the ISO 17100 quality standard, we have sent satisfaction questionnaires to all our customers after the completion of each project. The results are impressive:
It is between April and June when companies begin to close accounts for the prior year and report them to the tax authority. They also begin to prepare annual reports and accounts to present to investors, partners and the general public. Here we present a summary of what reports and accounts are, who needs to present them and some interesting facts.
If you are thinking about internationalising your business, a translation company is a crucial partner. This process presents a unique set of challenges, but also opportunities, in expanding across borders. Unlocking the potential of international markets lies in the ability to communicate effectively in the language, and respect the culture, of the target markets. From understanding the nuances of translation to the importance of selecting the appropriate translation company, we present 5 situations where a translation company is crucial:
Since 2016, in order to comply with the requirements of the ISO 17100 quality standard, we have sent satisfaction questionnaires to all our customers after the completion of each project. The results are impressive:
Since 2016, in order to comply with the requirements of the ISO 17100 quality standard, we have sent satisfaction questionnaires to all our customers after the completion of each project. The results are impressive:
It is between April and June when companies begin to close accounts for the prior year and report them to the tax authority. They also begin to prepare annual reports and accounts to present to investors, partners and the general public. Here we present a summary of what reports and accounts are, who needs to present them and some interesting facts.
