SERVICES

Translation Services with Guaranteed Quality

Over 300 million words translated in 63 languages since 2007

Request a Free Quote

If you are looking for translation services with high quality and excellence standards, M21Global is the right choice. Our linguistic translation services cover several European languages, including English, Spanish, French, Portuguese, German, Italian or Dutch. Thanks to close cooperation with native collaborators located around the world, our linguistic services also cover languages such as Mandarin, Arabic, Russian, and other Asian and African languages.

We operate in technical areas such as civil engineering, environment, mechanics, IT, telecommunications, finance, marketing and law, and translate a wide variety of materials, including: technical translation, legal translation, certified and sworn translation, business translation, financial translation, medical and scientific translation, website translation, and many others.

Tailored Translation Services

Strategic Translation

For content where brand reputation and public perception are essential. This is our most comprehensive service, ideal for external dissemination materials, institutional publications, strategic presentations and legal or technical documents with high exposure.

  • Translation by a native professional experienced in the subject area
  • Revision by a second equally qualified linguist
  • Additional Quality Control
  • Personalised style guide
  • Two extra rounds of revision after delivery
  • Dedicated team and personalised onboarding
  • Possibility of API, CMS or other technical solution integration
  • Optional Graphic Design and Desktop Publishing (DTP) service
Saber mais

Standard Translation

For internal, technical or operational documents, where accuracy remains important, but without the same strategic impact. The translation is done by a qualified native translator, with revision by the translator themselves and subsequent quality control. It is a professional and reliable solution for regular communications, technical reports, administrative content and other materials not intended for external publication without additional revision.

  • Qualified native translator
  • Translator self-revision
  • Quality Control
  • Consistent terminology
Saber mais

IAH+ Translation

For low-risk content, high volume or with a need for speed and cost control. This service combines machine translation with a light human review, focused on segments most likely to contain errors, identified by quality estimation technologies. An efficient solution for understanding content, preliminary analyses, or translation of large volumes with acceptable error margins.

  • Advanced machine translation
  • Focused human review
  • Superior speed
  • Optimised cost
Saber mais

Team of native translators in more than 60 languages

To offer a comprehensive translation service, we have a team of specialist and native-speaking translators in their target languages. We work hard to ensure that every project is faithful and accurate to the original document, in the most diverse sectors of activity.

With an unwavering commitment to quality and client satisfaction, we are proud to note that over these more than 16 years, we have already translated more than 300 million words, covering an impressive total of 63 different languages.

It is not just a testament to our technical capability, but also to the trust our clients place in us.

Credentials and Technology

We value the importance of technology, offering advanced solutions that guarantee accuracy and quality in any translation. Our translation services are certified according to the quality standard ISO 17100. This certification is validated annually by Bureau Veritas, reinforcing not only our commitment to excellence, but also offering peace of mind and the guarantee of client satisfaction.

Specialised Translation Process

In order to offer quality work and guarantee total client satisfaction, we have designed our own methodology, which is constantly evolving. This methodology is based on 12 commitments.

We use and develop specific technical glossaries, complemented by style guides, to guarantee the uniformity and accuracy of translations.

We have created internally a client platform to meet your needs. With this platform, the client has the possibility of following the translation process from award to delivery. We seek to evolve continuously not only to ensure, but also to anticipate any of our clients' needs.

Deadlines and Priorities

In Strategic Translation, you can opt for more urgent and personalised deadlines, subject to availability, always maintaining the highest quality standards. Our team adapts to respond to critical time needs, applying more resources and adjusting the workflow.

In Standard Translation and IAH+ services, deadlines are indicative and adapted to the complexity and volume of the project, without compromising service consistency.

Graphic Design and Desktop Publishing

For documents where visual presentation is as important as content, such as brochures, reports, presentations and manuals, we offer desktop publishing and graphic design services as a complement to Strategic Translation.

Our Desktop Publishing (DTP) service ensures that the translated document maintains the structure, design and visual impact of the original.

Commitment to Quality and to the Client

Since 2007, M21Global has been consolidating its position as a reference in the translation sector in Portugal. With more than 300 million words translated in more than 25 languages, we continue to guarantee:

  • Native and specialised translators
  • Rigorous quality control
  • Services certified according to the standard ISO 17100:2015
  • Solutions adapted to your project, deadlines and budget

We are by your side to ensure your message reaches its intended destination with clarity, rigour and impact.

Need Help with Your Translation?

Solicite um orçamento gratuito e receba uma resposta personalizada em menos de 3 horas.

Request a Free Quote

REQUEST A QUOTE NOW