Die juristische Übersetzung ist einer der heikelsten und komplexesten Bereiche der Übersetzung. Dabei handelt es sich um die Umsetzung rechtlicher und juristischer Dokumente, die aufgrund ihres verbindlichen Charakters und der rechtlichen Konsequenzen, die sich aus einer fehlerhaften Übersetzung ergeben können, eine einwandfreie Präzision erfordern.

Wir bei M21Global sind uns der Schwere und der Verantwortung bewusst, die mit juristischen Übersetzungen verbunden sind. Aus diesem Grund verfügen wir über ein Team von Fachübersetzern, die nicht nur Muttersprachler der Zielsprache sind, sondern auch über eine Ausbildung und Erfahrung in Recht und Rechtsgebieten verfügen. Diese Kombination stellt sicher, dass jede Übersetzung mit äußerster Genauigkeit und Treue zum Originaldokument durchgeführt wird.

Neben der Übersetzung von Dokumenten wie Verträgen, Urkunden und Satzungen bieten wir auch Dienstleistungen zur Legalisierung von Übersetzungen an, um ihnen rechtlichen Wert zu verleihen. Dieser Prozess umfasst die Beglaubigung durch einen Anwalt und gegebenenfalls die Anwendung der Haager Apostille, damit die Übersetzung außerhalb Portugals anerkannt wird.

Im Laufe unserer mehr als 15-jährigen Erfahrung haben wir dank unseres Engagements, unserer Präzision und unseres Qualitätsbewusstseins unsere Position als Marktführer für juristische Übersetzungen gefestigt. Darüber hinaus bieten wir beglaubigte amtliche Übersetzungen von persönlichen und geschäftlichen Dokumenten an und stellen sicher, dass sie von juristischen und staatlichen Stellen akzeptiert werden.

Wenn Sie auf der Suche nach einem zuverlässigen juristischen Übersetzungsdienst sind, ist M21Global die beste Wahl. Kontaktieren Sie uns und erhalten Sie in weniger als 3 Stunden ein detailliertes Angebot.